630中文网

第3章（第2页）

&ldo;人也好狗也好，想的东西差不许多。&rdo;狗说，&ldo;好了，该回去了。&rdo;

我们沿者来时的路默默往回走。海一般的大片凤尾糙在夜风中摇曳者叶片，花香在皎洁的月华中飘移，小溪的潺潺声时近时远，夜鸟以金属摩擦般的声音鸣叫不已。

&ldo;累了？&rdo;狗问。

&ldo;不要紧，&rdo;我说，&ldo;心里舒服极了。&rdo;

&ldo;那就好啊。&rdo;

&ldo;对了，&rdo;我说，&ldo;刚才的话全是无中生有吧？&rdo;

&ldo;算了吧，我何苦……&rdo;

&ldo;别有顾虑，照实说好了！&rdo;我逼上一步。

&ldo;听出来了，到底？&rdo;

&ldo;那还用说。&rdo;

狗难为情似的笑者搔头：&ldo;可故事蛮有意思吧？&rdo;

&ldo;倒也是，&rdo;我说。

&ldo;忘掉好了，忘掉春天的大集---您已经答应了我。&rdo;

&ldo;知道。&rdo;

&ldo;无论如何也不想进笼子给人围观。&rdo;狗说。

接下去的一段路我们再未作声，默然走回小屋。总之这个夜晚月亮漂亮得出奇。

象厂喜剧

我的名字叫阿切尔

「我的名字叫阿切尔」

罗斯&iddot;麦克唐纳1死了。

由于罗斯&iddot;麦克唐纳的死，一个cháo流终止了，我想。不过对于作家来说，死或许是枚勋章，也可能相反。

老实说，罗斯&iddot;麦克唐纳晚年的作品在日本似乎没得到多高的评价。《地下的男人》登峰造极，而其后的几本书，多数人认为全都大同小异。故事的舞台总是cháo乎乎的了无生气，而且大多是恋母情结方面的。侦探刘&iddot;阿切尔随着年纪的增长而变得邋邋遢遢，又没有什么风光无限的演技，幽默感同坎德拉相比也好像干巴巴的。这么着，人们的目光开始从罗斯&iddot;麦克唐纳身上转向风头正劲的年轻的新冷峻派旗手。此外也有雷蒙德&iddot;钱德勒2这位年长作家影响太大的原因。

对于罗斯&iddot;麦克唐纳的刘&iddot;阿切尔故事，我是从头喜欢到尾巴尖。罗斯&iddot;麦克唐纳小说的优点在于其腼腆与执着，当然缺点亦在其中。但优点也罢缺点也罢，反正我就是喜欢罗斯&iddot;麦克唐纳的小说。

我有生以来第一次买的英文平装书里边，有一本就是这位罗斯先生的短篇集《我的名字叫阿切尔》。很久以前的事了。那时我才十七岁，正对霍利斯&iddot;西尔瓦的唱片如醉如痴，就一边听霍利斯&iddot;西尔瓦，一边拼命看《我的名字叫阿切尔》。

杰克&iddot;斯麦特导演的不朽名作《移动的靶子》的公映也在那时候，我再三再四看个没完。电影中，保罗&iddot;纽曼扮演的刘&iddot;阿切尔叫刘&iddot;哈帕。为什么不叫阿切尔而叫哈帕呢？原因在于因《哈斯拉》、《哈德》而声明鹊起的保罗&iddot;纽曼希望继续&ldo;h……&rdo;系列。于是，这部华纳影片的名字就成了&ldo;happer&rdo;。说心血来cháo也是心血来cháo，但不管怎么说，那时的保罗&iddot;纽曼的确演得好。

《移动的靶子》的原作诚然一气呵成，不愧为罗斯&iddot;麦克唐纳早期的上乘之作，但我更对中期的《条纹灵车》和《加尔顿事件》情有独钟。翻开任何一页，上面都以内敛的笔触将人生的艰难与无奈写得入木三分。感觉上似乎每个出场人物都戴着一顶黑乎乎的帽子，都各自在不幸的道路上匍匐前行。没有人能得到幸福，却又人人都行走不止，也必须行走不止棗罗斯&iddot;麦克唐纳仿佛在这样不断地呼喊。

&ldo;人们都说加利福尼亚没有四季更迭，纯属无稽之谈。&rdo;他在一本小说中写道，&ldo;不过是人们麻木不仁、觉察不到罢了。&rdo;

我由衷地悼念罗斯&iddot;麦克唐纳的死。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:没有色彩的多崎作和他的巡礼之年  天黑以后  （阴阳师同人）快看那只酒吞也在疯狂攒茨木！  (香蜜同人）【润玉同人】冰清玉润  且听风吟/好风长吟  东京奇谭集  （秘密森林同人）在你身边  斯普特尼克恋人  村上朝日堂的卷土重来  村上春树短篇集  （综漫同人）入魔  我的职业是小说家  烧香引来小鬼  海边的卡夫卡  冬风渐越春意暖  圈养  1973年的弹子球  Sydney!村上的奥运日志  1Q84book3  女鬼、法医和阎王