他说完了,陷入沉默。格兰特注意到他的手在抖。
&ldo;你怎么知道索瑞尔留给你的钱是他全部的钱?&rdo;
&ldo;因为那是他银行户头里的总额。一个多礼拜前为了他远行,我去帮他把钱提出来。&rdo;
&ldo;一直都是你帮他提钱吗?&rdo;
&ldo;不,过去从来没有。但是那个礼拜,他忙着搬迁及整理办公室里的东西。&rdo;
&ldo;如果他不用急着付旅费,为什么要把钱提出来?他显然不需要这么做,对吧?&rdo;
&ldo;我不清楚,要不然就是他担心公司户头里的钱不足以支付其他的账款。但是他从不欠人一分钱。&rdo;
&ldo;他的生意做得不错?&rdo;
&ldo;嗯,不差。尤其是每年冬季的那一票。我们在全国锦标赛上下的注不多,只有在平地赛期间,会赚上一大笔。&rdo;
&ldo;冬季结束后,索瑞尔的生意就开始淡了?&rdo;
&ldo;对。&rdo;
&ldo;你是什么时候把钱交给索瑞尔的?&rdo;
&ldo;我从银行拿回来就直接交给他。&rdo;
&ldo;你说你为了那把左轮跟索瑞尔吵了一架。你能够证明那把左轮是你的吗?&rdo;
&ldo;不能,我要怎么证明?那把枪一直锁在抽屉里,没有人知道‐‐除了亚伯特。自停战以后,枪里的子弹一直是满的,根本不需要经过许可。&rdo;
&ldo;你猜索瑞尔要那把枪做什么?&rdo;
&ldo;我不知道。我没有确定的想法。可能是要用来自杀。
看起来像是这样。不然他没有理由要拿那把枪。&ldo;
&ldo;你在卡耳尼许的时候曾经对我说,你想过是个女人杀了索瑞尔,这是什么意思?&rdo;
&ldo;你想想看,我认识亚伯特所有的男性朋友,他没有半个女性朋友‐‐我是指交往较密切的女友。我总是觉得在我认识他以前,他应该有过一个女人。他绝口不提那些他最在意的事,所以他从来没告诉过我这件事。我偶尔看到他收到过几封女人亲手写的信,但他没有特别说是谁写的,亚伯特对这种事开不起玩笑。&rdo;
&ldo;他最近曾收到这样的信吗?&rdo;
拉蒙回想了一会儿,说有,他确定有。
&ldo;笔迹如何?&rdo;
&ldo;字有点大,属于圆胖型的字迹。&rdo;
&ldo;你看到报上对杀了索瑞尔那把匕首做了详尽描述,你曾见过或拥有过这样的东西吗?&rdo;
&ldo;我不但从没见过这玩意儿,更别说我有这样的东西。&rdo;
&ldo;你可曾假想这个女人是谁或者是有关她的事?&rdo;
&ldo;从来没有。&rdo;
&ldo;你的意思是说,你是这个人近几年来最亲密的朋友‐‐跟他共同生活了四年‐‐而竟然对他的过去一无所知?&rdo;
&ldo;我知道很多关于他过去的事,但这一件除外。你不了解亚伯特这个人,否则你不会认为他会将所有的事统统告诉我。他平常不会这么扭扭捏捏的‐‐仅在特别的时候。&rdo;
&ldo;他为什么要到美国去?&rdo;
&ldo;我不知道。我跟你说过,他最近心情不好‐_{旦他从不会找人倾吐,但是最近‐‐有种诡异的气氛,我无法形容。&rdo;
&ldo;他一个人去吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;不是跟女人一起去?&rdo;
&ldo;当然不是,&rdo;拉蒙突然说,仿佛格兰特侮辱到他的朋友。
&ldo;你怎么知道?&rdo;
拉蒙在他的记忆里搜索答案,显然是一段空缺。他显然是第一次面对这种可能性:他的朋友想要跟别人一起出国而不是跟他。格兰特看得出来他正思考着这个窘境,拒绝相信它。&ldo;我不知道我为什么知道,反正我就是知道。
他就是这样告诉我的。&ldo;
&ldo;你否认你知道任何索瑞尔后来发生的事?&rdo;
&ldo;是的。你难道不以为如果我知道任何事,我会一五一十地告诉你?&rdo;
&ldo;我希望你能说到做到!&rdo;格兰特说,&ldo;你那些模棱两可的猜疑将对你往后的申诉极为不利。&rdo;他请便衣念出他所记下的笔录,拉蒙同意记录符合他所说的一切,颤抖的手在每一页纸张上签下名。等他签完最后一张时,他说,&ldo;我觉得很累,可以躺下休息吗?&rdo;格兰特叫医生过来时,喂他喝了一口水。十五分钟后,犯人在追拿者还清醒地思索着这段自白时,筋疲力尽地睡熟了。
拉蒙的自白出人意表地合情人理。每一处情节都环环相扣。除非它基本上绝无可能性,否则很难挑得出毛病。
这个人对每件事都自有解释。时间,地点,甚至于动机。
他以感情为出发点,先是发现左轮弄丢了,再利用这段似是而非的陈述让人动之以情。有可能或一点可能,证明拉蒙说的是事实吗?难道这是上千次案子里惟一一次次例外,证据契合每处细节,一连串与事实毫不相干的巧合,导致结果是一场天大的误会?然而,拉蒙的故事太过单薄‐‐基本上绝无可能成立!命案发生以后,他有整整两个星期斟酌他的说词,刨光,润饰,让它怎么看都是巧合。
把受争议的问题扭曲成超乎现实教人难以接受的故事,纯粹是低劣的聪明才智。没有人能够出面澄清对拉蒙不利或占优势的几个疑点。格兰特心想,此刻能够证明拉蒙所言属实的惟有继续挖掘索瑞尔的故事一条路,格兰特直觉,这其中一定大有文章。如果他能查出索瑞尔确实有自杀的倾向,就能证实拉蒙偷枪及以钱当临别赠礼的说词无误。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:谁操控着游戏 病秧子虫母爱护指南 大城市 黑色的吸血蝙蝠(亚森·罗宾系列) 007系列之末日之子 复仇罂粟之重返人间 皇帝的鼻烟壶 神探蒲松龄:聂小倩 唐懿系列短篇集 被诅咒的少女不说话 潜藏的记忆 天赋之子+沉默之声+觉醒之力 救赎 藏凶屋 断项之案 黑色十字架 裸 女塑像 阴阳笔记 不请自来 冥酒推销员